| SUPERUNKNOWN (1994)
LET ME DROWN (Cornell)
Stretch the bones over my skin
Stretch the skin over my head
I'm going to the holy land
Stretch the marks over my eyes
Burn the candles deep inside
Yeah you know where I'm coming from
Give up to greed, you don't have to feed me
Give up to fate, you don't have to need me
So let it go, let it go, let it go, won't you let it
Drown me in you
Slip down the darkness to the mouth
Damn the water burn the wine
I'm going home for the very last time
So throw it away, you don't have to take me
Make no mistakes I'm what you make me
So let it go, let it go, let it go, won't you let it
Drown me in you (4x)
Drown me (4x)
I see you turn around and burning down
The feeling starts to sink
I feel the hurt surround me
Please dissolve me
She's resolved to be
Heal my wounds without a trace
Seal my tomb without my face
I'm going to the lonely place
Give up to greed, you don't have to feed me
Give up to fate, you don't have to need me
So let it go, let it go, let it go, won't you let it
Drown me in you (9x)
LASCIAMI ANNEGARE
Tira le ossa sulla mia pelle
Tira la pelle sulla mia testa
Sto andando alla terra santa
Tira i segni sui miei occhi
Brucia le candele nel profondo
Sì sai da dove vengo
Basta con l'avidità, non devi nutrirmi
Basta con il destino, non devi avere bisogno di me
Allora lascia perdere, lascia perdere, lascia perdere, non lascerai?
Annegami in te
Infila l'oscurità nella bocca
Maledici l'acqua, brucia il vino
Sto andando a casa proprio per l'ultima volta
Allora buttalo via, non devi prendermi
Non fare sbagli, io sono ciò che mi hai reso
Allora lascia perdere, lascia perdere, lascia perdere, non lascerai?
Annegami in te (4x)
Annegami (4x)
Ti vedo voltarti e bruciare
La sensazione comincia ad affondare
Sento il danno intorno a me
Per favore dissolvimi
Lei ha deciso di essere
Guarisci le mie ferite senza traccia
Sigilla la mia tomba senza la mia faccia
Sto andando nel posto solitario
Basta con l'avidità, non devi nutrirmi
Basta con il destino, non devi avere bisogno di me
Allora lascia perdere, lascia perdere, lascia perdere, non lascerai?
Annegami in te (9x)
MY WAVE (Cornell,Thayil/Cornell)
Take, if you want a slice
If you want a piece
If it feels alright
Break, if you like the sound
If it gets you up
If it brings you down
Share, if it makes you sleep
If it sets you free
If it helps you breathe
Don't come over here
And piss on my gate
Save it just keep it
Off my wave
Cry, if you want to cry
If it helps you see
If it clears your eyes
Hate, if you want to hate
If it keeps you safe
If it makes you brave
Pray, if you want to pray
If you like to kneel
If you like to lay
Don't come over here
And piss on my gate
Save it just keep it
Off my wave
Keep it off my wave (2x)
My wave
Keep it off my wave (3x)
My wave
My wave (5x)
Cry, if you want to cry
If it helps you see
If it clears your eyes
Hate, if you want to hate
If it keeps you safe
If it makes you brave
Take, if you want a slice
If you want a piece
If it feels alright
Don't come over here
And piss on my gate
Save it just keep it
Off my wave
Keep it off my wave (2x)
My wave
Keep it off my wave (3x)
My wave
My wave (4x)
My wave (5x)
Keep it off my wave (2x)
My wave
Keep it off my wave…
ME
Prendi, se ne vuoi una fetta
Se ne vuoi un pezzo
Se ti fa sentire bene
Rompi, se ti piace il suono
Se ti tira su
Se ti fa crollare
Dividi, se ti fa dormire
Se ti rende libero
Se ti aiuta a respirare
Non venire qui
A pisciare sul mio cancello
Risparmiatelo, stai
Lontano da me
Piangi, se vuoi piangere
Se ti aiuta a vedere
Se ti schiarisce gli occhi
Odia, se vuoi odiare
Se ti tiene al sicuro
Se ti rende coraggioso
Prega, se vuoi pregare
Se ti piace inginocchiarti
Se ti piace stenderti
Non venire qui
A pisciare sul mio cancello
Risparmiatelo, stai
Lontano da me
Stai lontano da me (2x)
Me
Stai lontano da me (3x)
Me
Me (5x)
Piangi, se vuoi piangere
Se ti aiuta a vedere
Se ti schiarisce gli occhi
Odia, se vuoi odiare
Se ti tiene al sicuro
Se ti rende coraggioso
Prendi, se ne una fetta
Se ne vuoi un pezzo
Se ti fa sentire bene
Non venire qui
A pisciare sul mio cancello
Risparmiatelo, stai
Lontano da me
Stai lontano da me (2x)
Me
Stai lontano da me (3x)
Me
Me (4x)
Me (5x)
Stai lontano da me (2x)
Me
Stai lontano da me…
FELL ON BLACK DAYS (Cornell)
Whatsoever I've feared has come to life
Whatsoever I've fought off became my life
Just when everyday seemed to greet me with a smile
Sunspots have faded
And now I'm doing time (2x)
Cause I fell on black days
I fell on black days
Whomsoever I've cured I've sickened now
Whomsoever I've cradled I've put you down
I'm a search light soul they say but I can't see it in the night
I'm only faking
When I get it right (2x)
Cause I fell on black days
I fell on black days
How would I know that this could be my fate (2x)
So what you wanted to see good has made you blind
And what you wanted to be yours has made it mine
So don't you lock up something that you wanted to see fly
Hands are for shaking
No not tying (2x)
I sure don't mind a change (2x)
I sure don't mind
I sure don't mind a change (2x)
But I fell on black days (2x)
How would I know that this could be my fate (4x)
I sure don't mind a change
CADUTO SU GIORNATE NERE
Qualsiasi cosa ho temuto è venuta in vita
Qualsiasi cosa ho respinto è diventata la mia vita
Proprio quando ogni giorno sembrava salutarmi con un sorriso
Le macchie solari sono svanite
E adesso sto scontando la pena (2x)
Perché sono caduto su giornate nere
Sono caduto su giornate nere
Chiunque ho curato adesso l'ho fatto ammalare
Chiunque ho cullato ti ho messo giù
Dicono che sono un'anima cerca luce ma non riesco a vedere di notte
Sto solo fingendo
Quando lo faccio bene (2x)
Perché sono caduto su giornate nere
Sono caduto su giornate nere
Come potevo sapere che questo sarebbe stato il mio destino (2x)
Allora ciò che volevi vedere bene ti ha reso cieco
E ciò che volevi che fosse tuo l'ha reso mio
Allora non rinchiudere qualcosa che volevi vedere volare
Le mani vanno strette
Non legate (2x)
Non penso certo ad un cambiamento (2x)
Non penso certo
Non penso certo ad un cambiamento (2x)
Ma sono caduto su giornate nere
Come potevo sapere che questo sarebbe stato il mio destino (4x)
Non penso certo ad un cambiamento
MAILMAN (Cameron/Cornell)
Hello don't you know me
I'm the dirt beneath your feet
The most important fool you forgot to see
I've seen how you give it
Now I want to receive
I'm sure that you would do the same for me
I know I'm headed for the bottom (3x)
But I'm riding you all the way
Yeah I'm riding you all the way, I'm riding
For all of your kisses turned to spit in my face
For all that reminds me which is my place
For all the times when you made me disappear
This time I'm sure you will know that I'm here
I know I'm headed for the bottom (3x)
But I'm riding you all the way
Yeah I'm riding you all the way
I'm riding you all the way (2x)
I'm riding (2x)
My place was beneath you but now I'm above
And now I send you a message of love
A simple reminder of what you won't see
A future so holy without me
I know I'm headed for the bottom (2x)
I know I'm headed for the…
But I'm riding you all the way
Yeah I'm riding you all the way
I'm riding you all the way
Oh I'm riding you, yes I'm riding you (2x)
Oh I'm riding you all the way
POSTINO
Ciao non mi conosci?
Sono la sporcizia sotto i tuoi piedi
Il più importante stupido che hai dimenticato di vedere
Ho visto come dai
Adesso voglio ricevere
Sono sicuro che faresti lo stesso per me
So che sono diretto verso il fondo (3x)
Ma ti sono addosso fino in fondo
Sì ti sono addosso fino in fondo, addosso
Per tutti i tuoi baci diventati sputo sulla mia faccia
Per tutto ciò che mi ricorda qual è il mio posto
Per tutte le volte in cui mi hai fatto sparire
Questa volta sono sicuro che saprai che sono qui
So che sono diretto verso il fondo (3x)
Ma ti sono addosso fino in fondo
Sì ti sono addosso fino in fondo
Ti sono addosso fino in fondo (2x)
Addosso (2x)
Il mio posto era sotto di te ma adesso sto sopra
E adesso ti mando un messaggio d'amore
Un semplice ricordo di ciò che non vedrai
Un futuro così sacro senza di me
So che sono diretto verso il fondo (2x)
So che sono diretto verso…
Ma ti sono addosso fino in fondo
Sì ti sono addosso fino in fondo
Ti sono addosso fino in fondo
Oh ti sto addosso, sì ti sto addosso (2x)
Oh ti sto addosso fino in fondo
SUPERUNKNOWN (Thayil,Cornell/Cornell)
If this isn't what you see
It doesn't make you blind
If this doesn't make you feel
It doesn't mean you've died
Where the river's high (2x)
If you don't want to be seen
You don't have to hide
If you don't want to believe
You don't have to try
To feel alive
Alive in the superunknown (3x)
First it steals your mind
And then it steals your…
If this doesn't make you free
It doesn't mean you're tied
If this doesn't take you down
It doesn't mean you're high
If this doesn't make you smile
You don't have to cry
If this isn't making sense
It doesn't make it lies
Alive in the superunknown (3x)
First it steals your mind
And then it steals your…soul
Get yourself afraid
Get yourself alone
Get yourself contained
Get yourself control…control
Alive in the superunknown (7x)
First it steals your mind
And then it steals your…
First it steals your mind
And then it steals your…
First it steals your mind
And then it steals your…soul
SUPERIGNOTO
Se questo non è ciò che vedi
Non ti rende cieco
Se questo non ti dà emozioni
Non significa che sei morto
Dove il fiume è profondo (2x)
Se non vuoi essere visto
Non devi nasconderti
Se non vuoi credere
Non devi cercare
Di sentirti vivo
Vivo nel superignoto (3x)
Prima ti ruba la mente
E poi ti ruba…
Se questo non ti rende libero
Non significa che sei legato
Se questo non ti tira giù
Non significa che sei sballato
Se questo non ti fa sorridere
Non devi piangere
Se questo non ha senso
Non lo fa mentire
Vivo nel superignoto (3x)
Prima ti ruba la mente
E poi ti ruba…l'anima
Spaventati
Stai da solo
Trattieniti
Controllati…controllo
Vivo nel superignoto (7x)
Prima ti ruba la mente
E poi ti ruba…
Prima ti ruba la mente
E poi ti ruba…
Prima ti ruba la mente
E poi ti ruba…l'anima
HEAD DOWN (Shepherd)
We see that smile (2x)
We see that smile on your face
We hear you cry
We hear you wail
We see that smile on your face
We see you laugh
We see you dance
We take that away every day
We see you cry
We turn your head
Then we slap your face
Bow down (2x)
Bow down to live your life
Head down (2x)
Head down, hide that smile
Head high (2x)
Head high got to smile
Head high (2x)
Head high got to smile
We see you try
We see you fail
Some things never change
We hear you cry
We hear you wail
We steal that smile from your face
Bow down (2x)
Bow down to live your life
Head down (2x)
Head down, hide that smile
Head high (2x)
Head high got to smile
Head high (2x)
Head high like a song you like
A TESTA BASSA
Vediamo quel sorriso (2x)
Vediamo quel sorriso sul tuo viso
Ti sentiamo piangere
Ti sentiamo lamentarti
Vediamo quel sorriso sul tuo viso
Ti vediamo ridere
Ti vediamo ballare
Lo portiamo via ogni giorno
Ti vediamo piangere
Ti giriamo la testa
Poi ti schiaffeggiamo in faccia
Prostrato (2x)
Prostrato per vivere la tua vita
A testa bassa (2x)
A testa bassa, nascondi quel sorriso
A testa alta (2x)
A testa alta devi sorridere
A testa alta (2x)
A testa alta devi sorridere
Ti vediamo provare
Ti vediamo fallire
Certe cose non cambiano mai
Ti sentiamo piangere
Ti sentiamo lamentarti
Ti rubiamo quel sorriso dal viso
Prostrato (2x)
Prostrato per vivere la tua vita
A testa bassa (2x)
A testa bassa, nascondi quel sorriso
A testa alta (2x)
A testa alta devi sorridere
A testa alta (2x)
A testa alta come una canzone che ti piace
BLACK HOLE SUN (Cornell)
In my eyes
Indisposed
In disguise as no one knows
Hides the face
Lies the snake
The sun in my disgrace
Boiling heat
Summer stench
Neath the black the sky looks dead
Call my name
Through the cream
And I'll hear you scream again
Black hole sun
Won't you come
And wash away the rain
Black hole sun
Won't you come (3x)
Stuttering
Cold and damp
Steal the warm wind tired friend
Times are gone
For honest men
And sometimes far too long for snakes
In my shoes
A walking sleep
And my youth I pray to keep
Heaven send
Hell away
No one sings like you anymore
Black hole sun
Won't you come
And wash away the rain
Black hole sun
Won't you come (2x)
Black hole sun
Won't you come
And wash away the rain
Black hole sun
Won't you come (2x)
Black hole sun (2x)
Won't you come
Black hole sun (2x)
Won't you come
Black hole sun (2x)
Won't you come
Black hole sun (2x)
Hang my head
Drown my fear
Till you all just
Disappear
Black hole sun
Won't you come
And wash away the rain
Black hole sun
Won't you come (2x)
Black hole sun
Won't you come
And wash away the rain
Black hole sun
Won't you come (2x)
Black hole sun (2x)
Won't you come
Black hole sun (2x)
Won't you come
Black hole sun (2x)
Won't you come
Black hole sun (2x)
Won't you come
Black hole sun (2x)
Won't you come
Black hole sun (2x)
Won't you come (2x)
SOLE NERO
Nei miei occhi
Ammalati
Mascherato come non sa nessuno
Nasconde la faccia
Mente il serpente
Il sole nella mia vergogna
Calore ardente
Fetore estivo
Sotto il nero il cielo sembra morto
Chiamami
Attraverso la crema
E ti sentirò urlare di nuovo
Sole nero
Non verrai
A spazzare via la pioggia?
Sole nero
Non verrai? (3x)
Balbettante
Freddo e umido
Ruba il vento caldo amico stanco
I tempi sono passati
Per gli uomini onesti
E a volte troppo a lungo per i serpenti
Nelle mie scarpe
Un sonno ambulante
E prego di mantenere la mia giovinezza
Il paradiso cacci
Via l'inferno
Nessuno canta più come te
Sole nero
Non verrai
A spazzare via la pioggia?
Sole nero
Non verrai? (2x)
Sole nero
Non verrai
A spazzare via la pioggia?
Sole nero
Non verrai? (2x)
Sole nero (2x)
Non verrai
Sole nero (2x)
Non verrai
Sole nero (2x)
Non verrai
Sole nero (2x)
Abbasso la testa
Annego la mia paura
Finché tutti voi
Sparite
Sole nero
Non verrai
A spazzare via la pioggia?
Sole nero
Non verrai? (2x)
Sole nero
Non verrai
A spazzare via la pioggia?
Sole nero
Non verrai? (2x)
Sole nero (2x)
Non verrai
Sole nero (2x)
Non verrai
Sole nero (2x)
Non verrai
Sole nero (2x)
Non verrai
Sole nero (2x)
Non verrai
Sole nero (2x)
Non verrai (2x)
SPOONMAN (Cornell)
Feel the rhythm with your hands
Steal the rhythm while you can, spoonman
Speak the rhythm on your own
Speak the rhythm all alone, spoonman
Spoonman, come together with your hands
Save me, I'm together with your plan
Save me, save
All my friends are Indians
All my friends are brown and red, spoonman
All my friends are skeletons
They beat the rhythm with their bones, spoonman
Spoonman, come together with your hands
Save me, I'm together with your plan
Save me, save, save me, save me, save
With your…
Come on (12x)
With your…
With your hands
Come on (4x)
Spoonman, come together with your hands
Save me, I'm together with your plan
Save me, save, save me
With your…
With your hands
Feel the rhythm with your hands
Steal the rhythm while you can, spoonman
Thank you, good night people
UOMO DEI CUCCHIAI
Senti il ritmo con le tue mani
Ruba il ritmo finché puoi, uomo dei cucchiai
Esprimi il ritmo da solo
Esprimi il ritmo tutto solo, uomo dei cucchiai
Uomo dei cucchiai, vieni insieme alle tue mani
Salvami, faccio parte del tuo piano
Salvami, salva
Tutti i miei amici sono Indiani
Tutti i miei amici sono marroni e rossi, uomo dei cucchiai
Tutti i miei amici sono scheletri
Battono il ritmo con le loro ossa, uomo dei cucchiai
Uomo dei cucchiai, vieni insieme alle tue mani
Salvami, faccio parte del tuo piano
Salvami, salva, salvami, salvami, salva
Con le tue…
Dai (12x)
Con le tue…
Con le tue mani
Dai (4x)
Uomo dei cucchiai, vieni insieme alle tue mani
Salvami, faccio parte del tuo piano
Salvami, salva, salvami, salvami, salva
Con le tue…
Con le tue mani
Senti il ritmo con le tue mani
Ruba il ritmo finché puoi, uomo dei cucchiai
Grazie, buonanotte gente
LIMO WRECK (Cameron,Thayil/Cornell)
Tears of the feeble
Hands of the slaves
Skin of the mothers
Mouths of the babes
Building the towers
Belongs to the sky
When the whole thing comes crashing down
Don't ask me why (2x)
Under the shelf
The shelf of the sky
Two eyes, two suns
Too heavenly blinds
Swallowing rivers
Belongs to the sea
When the whole thing washes away
Don't run to me
I'll be going down
For the rest of the slide
While the rest of you
Harvest the gold
And the wreck of you
Is the death of you all
And the wreck of you
Is the break and the fall
I'm the wreck of you
I'm the death of you all
I'm the wreck of you
I'm the break and the fall
Under the red
Break of the lights
Heroes in stretches
Inch to the site
Blowing the pieces
Belong to the wind
When the whole thing blows away
I won't pretend
I'll be going down
For the rest of the slide
While the rest of you
Harvest the souls
And the wreck of you
Is the death of you all
And the wreck of you
Is the break and the fall
I'm the wreck of you
I'm the death of you all
I'm the wreck of you
I'm the break and the fall
Behind the blood red break of the lights
Lies the wreck of you for the rest of your life
And the wreck of you
Is the death of you all
And the wreck of you
Is the break and the fall
I'm the wreck of you
I'm the death of you all
I'm the wreck of you
I'm the break and the fall
While the rest of you
Harvest the gold
While the rest of you
Harvest the souls
ROVINA DELLA LIMOUSINE
Lacrime dei deboli
Mani degli schiavi
Pelle delle madri
Bocche dei bambini
Che costruiscono le torri
Appartiene al cielo
Quando tutto si schianta a terra
Non chiedermi perché (2x)
Sotto la mensola
La mensola del cielo
Due occhi, due soli
Troppo divino cieca
Fiumi che ingoiano
Appartiene al mare
Quando tutto va via
Non correre da me
Scenderò
Per il resto della discesa
Mentre il resto di voi
Raccoglie l'oro
E la vostra rovina
E' la morte di tutti voi
E la vostra rovina
E' la rottura e la caduta
Sono la vostra rovina
Sono la morte di tutti voi
Sono la vostra rovina
Sono la rottura e la caduta
Sotto la rossa
Fessura delle luci
Eroi in tensioni
Avanzano lentamente verso la posizione
Soffiando i pezzi
Appartengono al vento
Quando tutto vola via
Non fingerò
Scenderò
Per il resto della discesa
Mentre il resto di voi
Raccoglie le anime
E la vostra rovina
E' la morte di tutti voi
E la vostra rovina
E' la rottura e la caduta
Sono la vostra rovina
Sono la morte di tutti voi
Sono la vostra rovina
Sono la rottura e la caduta
Dietro la fessura rosso sangue delle luci
Giace la vostra rovina per il resto della vostra vita
E la vostra rovina
E' la morte di tutti voi
E la vostra rovina
E' la rottura e la caduta
Sono la vostra rovina
Sono la morte di tutti voi
Sono la vostra rovina
Sono la rottura e la caduta
Mentre il resto di voi
Raccoglie l'oro
Mentre il resto di voi
Raccoglie le anime
THE DAY I TRIED TO LIVE (Cornell)
I woke the same as any other day
Except a voice was in my head
It said seize the day, pull the trigger, drop the blade
And watch the rolling heads
The day I tried to live
I stole a thousand beggar's change
And gave it to the rich
The day I tried to win
I dangled from the power lines
And let the martyrs stretch
Singing
One more time around
Might do it
One more time around
Might make it
One more time around
Might do it
One more time around
The day I tried to live
Words you say
Never seem to live up to the ones inside your head
The lives we make
Never seem to ever get us anywhere but dead
The day I tried to live
I wallowed in the blood and mud with all the other pigs
Singing
One more time around
Might do it
One more time around
Might make it
One more time around
Might do it
One more time around
The day I tried to live
I woke the same as any other day you know
I should have stayed in bed
The day I tried to win
I wallowed in the blood and mud with all the other pigs
And I learned that I was a liar (4x)
Singing
One more time around
Might do it
One more time around
Might make it
One more time around
Might do it
One more time around
The day I tried to live
Just like you (2x)
One more time around (2x)
IL GIORNO CHE HO PROVATO A VIVERE
Mi sono svegliato come ogni altro giorno
Tranne una voce che avevo in testa
Diceva "Afferra il giorno, premi il grilletto, fai cadere la spada
E osserva le teste che rotolano"
Il giorno che ho provato a vivere
Ho rubato gli spiccioli a un migliaio di mendicanti
E li ho dati ai ricchi
Il giorno che ho provato a vincere
Mi sono dondolato nelle linee del potere
E ho fatto impiccare i martiri
Cantando
Un'altra volta in giro
Potrei farlo
Un'altra volta in giro
Potrei farlo
Un'altra volta in giro
Potrei farlo
Un'altra volta in giro
Il giorno che ho provato a vivere
Le parole che dici
Non sembrano mai essere all'altezza di quelle nella tua testa
Le vite che facciamo
Non sembrano mai portarci da nessuna parte se non morti
Il giorno che ho provato a vivere
Ho sguazzato nel sangue e nel fango con tutti gli altri maiali
Cantando
Un'altra volta in giro
Potrei farlo
Un'altra volta in giro
Potrei farlo
Un'altra volta in giro
Potrei farlo
Un'altra volta in giro
Il giorno che ho provato a vivere
Mi sono svegliato come ogni altro giorno, lo sai
Sarei dovuto rimanere a letto
Il giorno che ho provato a vincere
Ho sguazzato nel sangue e nel fango con tutti gli altri maiali
Ed ho imparato che ero uno bugiardo (4x)
Cantando
Un'altra volta in giro
Potrei farlo
Un'altra volta in giro
Potrei farlo
Un'altra volta in giro
Potrei farlo
Un'altra volta in giro
Il giorno che ho provato a vivere
Proprio come te (2x)
Un'altra volta in giro (2x)
KICKSTAND (Thayil/Cornell)
Kickstand, you got loose and I threw up
Kickstand, you got the juice to fill my cup
My mother says that it's alright
My mother says that's the only life
So do it right
Do it right
Come stand me up (3x)
Kickstand, I got a saddle made of leather
Kickstand, I got the words to come together
I got the urge to ride your trike
My mother says that's the only life
So do it right
Do it right
Come stand me up (3x)
Kickstand, you got loose and I threw up
Kickstand, you got the juice to fill my cup
My mother says that it's alright
Do it right (2x)
Stand me up (3x)
KICKSTAND
Kickstand, ti sei sciolto e ho rinunciato
Kickstand, hai il succo per riempire la mia tazza
Mia madre dice che va bene
Mia madre dice che è l'unica vita
Allora fallo bene
Fallo bene
Vieni ad alzarmi (3x)
Kickstand, ho una sella fatta di cuoio
Kickstand, ho le parole per venire insieme
Ho l'impulso di andare sul tuo triciclo
Mia madre dice che è l'unica vita
Allora fallo bene
Fallo bene
Vieni ad alzarmi (3x)
Kickstand, ti sei sciolto e ho rinunciato
Kickstand, hai il succo per riempire la mia tazza
Mia madre dice che va bene
Fallo bene (2x)
Alzami (3x)
FRESH TENDRILS (Cameron/Cornell,Cameron)
Long time coming
It seemed to take me through
Long time coming
Many served the few
And long to taste the shame
That bows down before you
Long time coming
It seemed to get me by
Long time coming
It seemed to satisfy
You longed to taste the shame
That everybody tries
Shame (2x)
Throw yourself away
Give me little bits of
More than I can take
If it sits upon your tongue
Or naked in your eyes
Give me little bits of
More than I can try
Throw yourself away (2x)
Long time coming
It seemed to take me through
Long time coming
Many served the few
And long to taste the shame
That bows down before you
Shame (2x)
Throw yourself away
Give me little bits of
More than I can take
If it sits upon your tongue
Or naked in your eyes
Give me little bits of
More than I can try
Throw yourself away (9x)
Long time coming (2x)
VITICCI FRESCHI
Tra molto tempo
Sembrerà avermi seguto durante le prove
Tra molto tempo
Molti avranno servito pochi
E saranno impazienti di assaggiare la vergogna
Che ti si prostra davanti
Tra molto tempo
Sembrerà essermi passato vicino
Tra molto tempo
Sembrerà aver soddisfatto
Eri impaziente di assaggiare la vergogna
Che tutti provano
Vergogna (2x)
Buttati via
Dammi piccoli pezzetti del
Più che posso prendere
Se sta seduto sulla tua lingua
O nudo ai tuoi occhi
Dammi piccoli pezzetti del
Più che posso provare
Buttati via (2x)
Tra molto tempo
Sembrerà avermi seguto durante le prove
Tra molto tempo
Molti avranno servito pochi
E saranno impazienti di assaggiare la vergogna
Che ti si prostra davanti
Vergogna (2x)
Buttati via
Dammi piccoli pezzetti del
Più che posso prendere
Se sta seduto sulla tua lingua
O nudo ai tuoi occhi
Dammi piccoli pezzetti del
Più che posso provare
Buttati via (2x)
Tra molto tempo (2x)
4TH OF JULY (Cornell)
Shower in the dark day
Clean sparks driving down
Cool in the waterway
Where the baptized drown
Naked in the cold sun
Breathing life like fire
Thought I was the only one
But that was just a lie
Cause I heard it in the wind
And I saw it in the sky
And I thought it was the end
And I thought it was the 4th of July
Pale in the flare light
The scared light cracks and disappears
And leads the scorched ones here
And everywhere no one cares
The fire is spreading
And no one wants to speak about it
Down in the hole
Jesus tries to crack a smile
Beneath another shovel load
And I heard it in the wind
And I saw it in the sky
And I thought it was the end
And I thought it was the 4th of July
July (2x)
Now I'm in control
Now I'm in the fall out
Once asleep but now I stand
And I still remember
Your sweet everything
Light a Roman candle
And hold it in your hand
Cause I heard it in the wind
And I saw it in the sky
And I thought it was the end
And I thought it was the 4th of July
I heard it in the wind
And I saw it in the sky
And I thought it was the end
And I thought it was the 4th of July
4 LUGLIO
Un acquazzone nel giorno buio
Nitide scintille che scendono
Fresco nella via d'acqua
Dove i battezzati annegano
Nudo sotto il sole freddo
Respirando vita come fuoco
Pensavo di essere l'unico
Ma era solo una bugia
Perché l'ho sentito nel vento
E l'ho visto nel cielo
E pensavo che fosse la fine
E pensavo che fosse il 4 luglio
Pallido sotto la luce abbagliante
La luce spaventata si rompe e svanisce
E guida i bruciati qui
E dovunque a nessuno importa
Il fuoco si spande
E nessuno vuole parlarne
Giù nel buco
Gesù cerca di accennare un sorriso
Sotto un altro carico della pala
E l'ho sentito nel vento
E l'ho visto nel cielo
E pensavo che fosse la fine
E pensavo che fosse il 4 luglio
Luglio (2x)
Adesso sono sotto controllo
Adesso sono in ricaduta
Una volta addormentato adesso sto in piedi
E ancora mi ricordo
Tutta la tua dolcezza
Accendi una candela romana
E tienila in mano
Perché l'ho sentito nel vento
E l'ho visto nel cielo
E pensavo che fosse la fine
E pensavo che fosse il 4 luglio
L'ho sentito nel vento
E l'ho visto nel cielo
E pensavo che fosse la fine
E pensavo che fosse il 4 luglio
HALF (Shepherd)
When I hand my love in
I'll be done
A handed glove
Hides the door
Half a chance (2x)
We still
Have a chance
Mr.Full, Mr.Have
Kills Mr.Empty Hand
Half a chance (2x)
We still
Have half a chance
META'
Quando avrò restituito il mio amore
Avrò fatto
Una mano guantata
Nasconde la porta
Mezza occasione (2x)
Ancora
Abbiamo mezza occasione
Il signor Pieno, il signor Avere
Uccide il signor Mano Vuota
Mezza occasione (2x)
Ancora
Abbiamo mezza occasione
LIKE SUICIDE (Cornell)
Heard it from another room
Eyes were waking up just to fall asleep
Love's like suicide
Dazed out in a garden bed
With a broken neck lays my broken gift
Just like suicide
And my last ditch
Was my last brick
Lent to finish her
Finish her
She lived like a murder
How she'd fly so sweetly
She lived like a murder
But she died
Just like suicide
Bit down on the bullet now
I had a taste so sour
I had to think of something sweet
Love's like suicide
Safe outside my gilded cage
With an ounce of pain
I wield a ton of rage
Just like suicide
With eyes of blood
And bitter blue
How I feel for you
I feel for you
She lived like a murder
How she'd fly so sweetly
She lived like a murder
But she died
Just like suicide
And my last ditch
Was my last brick
Lent to finish her
Finish her
With eyes of blood
And bitter blue
How I feel for you
I feel for you (3x)
I feel
I feel for you
She lived like a murder
How she'd fly so sweetly
She lived like a murder
But she died
Just like suicide
COME UN SUICIDIO
L'ho sentito da un'altra stanza
Gli occhi si stavano svegliando solo per addormentarsi
L'amore è come un suicidio
Intontito in un letto in giardino
Con un collo rotto giace il mio regalo infranto
Proprio come un suicidio
Ed il mio ultimo fosso
Era il mio ultimo mattone
Conferito a finirla
Finirla
Lei viveva come un omicidio
Come volava dolcemente
Lei viveva come un omicidio
Ma è morta
Proprio come un suicidio
Ho morso la pallottola adesso
Avevo un sapore così aspro
Dovevo pensare a qualcosa di dolce
L'amore è come un suicidio
Al sicuro fuori dalla mia gabbia dorata
Con un'oncia di dolore
Ho una tonnellata di rabbia
Proprio come un suicidio
Con occhi di sangue
E blu amaro
Cosa provo per te
Provo per te
Lei viveva come un omicidio
Come volava dolcemente
Lei viveva come un omicidio
Ma è morta
Proprio come un suicidio
Ed il mio ultimo fosso
Era il mio ultimo mattone
Conferito a finirla
Finirla
Con occhi di sangue
E blu amaro
Cosa provo per te
Provo per te (3x)
Provo
Provo per te
Lei viveva come un omicidio
Come volava dolcemente
Lei viveva come un omicidio
Ma è morta
Proprio come un suicidio
Edited by cekko1980 - 4/11/2007, 22:05
|
