Alternative Grunge Forum

NIRVANA, Discografia-traduzione -testi-interviste..ecc....

« Older   Newer »
  Share  
pastare
view post Posted on 16/10/2006, 12:53 by: pastare
Avatar

amministratore forum

Group:
Administrator
Posts:
4,998
Location:
alternativegrunge forum

Status:



ho notato che in rete soprattutto nei forum fans dei nirvana ci sono i testi ma non tradotti .......
queste sono altre due songs tradotte

LITHIUM
LITIO
Sono cosi felice oggi
Ho trovato i miei amici
Sono nella mia testa
Sono cosi orribile, ma va bene, perche anche tu lo sei…
Abbiamo spezzato i nostri specchi
Per quel che mi riguarda tutti i giorni sono domenica mattina….
E non ho paura
Accendo le mie candele intontito
Perche ho trovato Dio -hey hey-bey
Sono cosi felice oggi mi sono rasato la testa
E non sono triste
E forse solo io sono da incolpare per tutto quello che ho sentito…
Ma non sono sicuro
Sono cosi eccitato , ma va bene
Il mio volere è buono -hey-hey-bey
-----------------------------------
On a Plain
Schiettamente
Incomincerò senza parole
Mi sono fatto cosi tanto da grattarmi fino a sanguinare
Mi amo piu di te
Lo so che è sbagliato , ma che posso farci?
Il piu bel giorno della mia vita
È stato quando ho imparato a piangere a comando
Mia madre moriva ogni notte
È sicuro dire non citatemi
La pecora nera è stata di nuovo ricattata

Ho dimenticato di scriverci il codice postale
Adesso è il momento di renderlo confuso
Di scrivere frasi che non hanno alcun senso
Da qualche parte l’ho gia sentito
In un sogno che la mia memoria ha immagazzinato
Per difendermi sono neutro e castrato
Che cazzo sto cercando di dire?
Un ultimo messaggio speciale
E poi ho finito e posso andare a casa
Sono schietto
Non posso lamentarmi
Adesso è il momento di renderlo confuso
Di scrivere frasi che non hanno alcun senso
Da qualche parte l’ha già sentito
In un sogno che la mia memoria ha immagazzinato
Per difendermi sono neutro e castrato
 
Web Contacts  Top
30 replies since 14/10/2006, 15:20   724 views
  Share