Alternative Grunge Forum

would?.....in dedica ....a chi ???

« Older   Newer »
  Share  
icon3  view post Posted on 5/3/2008, 15:34
Avatar

amministratore forum

Group:
Administrator
Posts:
4,998
Location:
alternativegrunge forum

Status:


p.s premetto che la giornata è brutta e non ciò un cacchio da fare .....quindi :alienff:

quando would fu scritta jerry sicuramente pensava chi sa a che cosa. :B): ..... quello che voglio sapere se voi siete a conoscenza a chi fu dedicata indirettamente la canzone? ;)
io cerchero di confondervi non usero il tempo esatto dell'intervista e la citta ....è un artista americano ed è una citta del nord ovest degli states (io l'ho scoperto grazie ad un articolo di rockerilla datato 93)


questo fu quello che disse jerry nel 93 dopo l'uscita di dirt.......ho scritto questa canzone e indirettamente l'ho dedicata ad un artista conosciuto da tutta (e qui cita la citta) era ( o è) un ragazzo allegro che è (o che era)sempre pronto alla battuta una persona speciale onesto simpatico ma soprattutto dal talento unico .....tutti lo conoscevano (o conosco) nella citta di ........ è stato un mio tributo nel ricordarlo ( o per ringraziarlo)


non so se la truduzione che noi abbiamo messo sia giusta cmq


WOULD ?
VOLESSI
Mi conosci rovinato dal mio padrone
D'ora in poi t'insegnerò nel nome di Gesù (del bambino dell'amore)

Nuovamente nel diluvio
Il solito vecchio viaggio che ritorna
Ho fatto un grande errore
Cercare di vedere per una volta la mia direzione

Un corpo alla deriva il suo unico abbandono
Il volo non è ancora il concetto

Nuovamente nel diluvio
Il solito vecchio viaggio che ritorna
Ho fatto un grande errore
Cercare di vedere per una volta la mia direzione

Sto sbagliando?
Ho corso troppo lontano per poter tornare a casa?
Me ne sono andato?
E ti ho lasciato solo
Se io volessi, tu potresti?
 
Web Contacts  Top
Filoexp
view post Posted on 5/3/2008, 16:35




Dai Zio, mo so curioso!!! Dai, dimmi chi è image
 
Top
WOULD?
view post Posted on 5/3/2008, 16:48




TE LO DICO IO

ANDY WOOD!!!!!

E KE TE LO DICO A FARE?
 
Top
Filoexp
view post Posted on 5/3/2008, 16:56




Ma dai... non la sapevo proprio! Grazie mille Leo!!!
 
Top
view post Posted on 5/3/2008, 16:57
Avatar

amministratore forum

Group:
Administrator
Posts:
4,998
Location:
alternativegrunge forum

Status:


andy è morto nel 90 il disco risale al 92 quando usci ,,.....pero fu scritto molto prima nel 91 sei sicuro che è cosi leo???? voglio vedere se qualcuno conferma questa cosa oppure un 'altra....... aspetta angelo voglio vedere quel cazzone di pippo che dice e/o parco e gli altri ...

Edited by pastare - 7/12/2015, 21:21
 
Web Contacts  Top
WOULD?
view post Posted on 5/3/2008, 17:00




INTANTO GRAZIE AD UN BEL CAZZO...FINO ALLA PROX SETTIMANA SIAMO IN GUERRA DOPO , QUALSIASI SIA IL RISULTATO...AMICI + DI PRIMA!!!

SI ALDO SONO SICURO XKè L'HO LETTO NON RICORDO DA QUALE ARTICOLO POKISSIMO TEMPO FA!!
 
Top
view post Posted on 5/3/2008, 17:09
Avatar

Tortured existence

Group:
Administrator
Posts:
5,446
Location:
November hotel

Status:


zione io ho la risposta sicura!!! posto dopo la risposta di parco e filo? :D

io so anche che è diretta anche alle persone che giudicano e a.....
 
Web  Top
Filoexp
view post Posted on 5/3/2008, 17:10




Che cazzo, ve l'ho detto che non lo so... image image image

Ma credo che Leo abbia ragione
 
Top
WOULD?
view post Posted on 5/3/2008, 17:16




ragione sulla guerra? o su wood?
 
Top
view post Posted on 5/3/2008, 20:01
Avatar

amministratore forum

Group:
Administrator
Posts:
4,998
Location:
alternativegrunge forum

Status:


si a ragione quel cazzone di leo ... complimenti ;) non lo sapevo l'ho saputo pochi giorni fa leggendo una loro intervista del 93 mentre erano in tour al lol.za e jerry disse che era dedicata ad andy ...un 'altra cosa che non sapevo è dell'intervista di endino quando presento il nuovo batterista martin barrett con gli Skin Yard, mentre parlava del panorama di seattle dove diceva che le band grunge erano ..tad..... nirvana e/o i vecchi green river disse che tanti altri erano saliti sul carrozzone e non li conosceva....... per quanto concerne gli AIC disse: loro non facevano parte delle nostre amicizie (fino a quel momento 89) interagivano per conto loro ma sono una grande band... (da .rockerilla 91 gentilmente concesso da il capoccione sisto)

Edited by pastare - 6/3/2008, 17:36
 
Web Contacts  Top
view post Posted on 5/3/2008, 20:50
Avatar

Tortured existence

Group:
Administrator
Posts:
5,446
Location:
November hotel

Status:


si! se si ci fa caso con il senno di poi la pronuncia di WOULD è uguale a quella di WOOD! un gioco di suono!

altra dichiarazione di cantrell fu questa:

« In quel periodo pensavo molto a Andrew Wood. Ci divertivamo molto quando ci frequentavamo, molto di più di quanto facciamo io e Chris Cornell. Non c'era mai un momento serio in una conversazione, era tutto divertimento. Andy era un tipo divertente, pieno di vita ed è stato molto triste perderlo. Ma ho sempre odiato le persone che giudicano le scelte altrui. La canzone è diretta anche a quelle persone che giudicano. »
 
Web  Top
WOULD?
view post Posted on 6/3/2008, 08:48




ecco era proprio quest'ultima frase ke mi ricordavo !!!
 
Top
angryman
view post Posted on 6/3/2008, 11:31




ma che viaggio, perchè non la cantiamo in italiano???
 
Top
WOULD?
view post Posted on 6/3/2008, 11:54




semplicemente xkè fa skifoooooooooooooooooooooooooooooooooo!!!

l'italiano non lo vedo molto da cantare x dei pezzi con una musica simile!
 
Top
view post Posted on 6/3/2008, 12:04
Avatar

Tortured existence

Group:
Administrator
Posts:
5,446
Location:
November hotel

Status:


CITAZIONE (WOULD? @ 6/3/2008, 11:54)
semplicemente xkè fa skifoooooooooooooooooooooooooooooooooo!!!

l'italiano non lo vedo molto da cantare x dei pezzi con una musica simile!

QUOTO! image
 
Web  Top
18 replies since 5/3/2008, 15:34   420 views
  Share